{"id":10180,"date":"2015-07-06T17:05:55","date_gmt":"2015-07-06T17:05:55","guid":{"rendered":"https:\/\/stage.dst.deutsche-schule.eu\/?page_id=10180\/"},"modified":"2021-08-06T18:57:32","modified_gmt":"2021-08-06T18:57:32","slug":"frances","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/staging.dst.deutsche-schule.eu\/es\/secundaria-y-bachilerato\/asignaturas-secundaria\/frances\/","title":{"rendered":"Franc\u00e9s"},"content":{"rendered":"<p>La asignatura de Franc\u00e9s cumple con una misi\u00f3n espec\u00edfica en la educaci\u00f3n y formaci\u00f3n en los Colegios Alemanes de Espa\u00f1a y Portugal. Tiene el objetivo de desarrollar la personalidad del alumno y por lo tanto hacer emerger las habilidades emocional-afectivas, cognitivas, creativas y comunicativas, que le permitir\u00e1n utilizar el idioma como medio de comunicaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Debido a su uso en Europa, \u00c1frica y partes de Am\u00e9rica y Asia, al igual que su importancia en t\u00e9rminos pol\u00edticos, culturales, sociales y econ\u00f3micos, el franc\u00e9s es una de las lenguas m\u00e1s importantes del mundo.<\/p>\n<p>Dentro de la Uni\u00f3n Europea, el franc\u00e9s se reconoce como un medio de comunicaci\u00f3n importante. Confirmado, entre otros, por los numerosos intercambios de alumnos y los convenios entre ciudades y pueblos y las carreras biling\u00fces. El aprendizaje del franc\u00e9s es muy importante para los alumnos y les ofrece una variedad de oportunidades de desarrollo profesional.<\/p>\n<p>Por lo tanto, las clases de Franc\u00e9s contribuyen notablemente al proyecto \u201cMultiling\u00fcismo en Europa\u201d. Su objetivo es proporcionarles la comunicaci\u00f3n escrita y oral en una lengua extranjera. Adem\u00e1s, los alumnos ampl\u00edan y profundizan sus conocimientos sobre la vida y la cultura en Francia, as\u00ed como \u00e1reas seleccionadas del espacio franc\u00f3fono. Tambi\u00e9n es importante que los alumnos se abran sin prejuicios a otros grupos y culturas \u00e9tnicas.<\/p>\n<p>Otro objetivo es posibilitar a los alumnos la capacidad de estudiar y con ello poder aprender lenguas extranjeras siempre. Las clases de Franc\u00e9s en los Colegios Alemanes en Espa\u00f1a y Portugal est\u00e1 orientado a las necesidades de comunicaci\u00f3n de la vida social, que cada vez se est\u00e1 convirtiendo en m\u00e1s internacional.<\/p>\n<p>Los alumnos del DST pueden elegir el Franc\u00e9s como 3\u00aa lengua extranjera a partir de la clase 9. Entre las clases 9 y 11 se asegura una formaci\u00f3n b\u00e1sica, es decir que adquieren conocimientos, habilidades y actitudes b\u00e1sicas, requisitos para el aprendizaje y la superaci\u00f3n exitosa del Bachillerato.<\/p>\n<p>Para todos los alumnos con aptitudes e intereses especiales existe la posibilidad de participar en un concurso de lectura (aproximadamente a finales del 9\u00ba curso) y en un intercambio individual.<\/p>\n<p align=\"justify\"><a href=\"https:\/\/stage.dst.deutsche-schule.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/franzoesiche-lehrplan-iberische-halbinsel.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Curriculum franc\u00e9s<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/stage.dst.deutsche-schule.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/franzoesiche-lehrplan-iberische-halbinsel.pdf\" class=\"pdfemb-viewer\" style=\"\" data-width=\"max\" data-height=\"max\" data-toolbar=\"bottom\" data-toolbar-fixed=\"on\">Curriculum Franc\u00e9s<\/a><\/p>\n<h3 align=\"justify\">Enlaces interesantes para aprender en franc\u00e9s<\/h3>\n<div class=\"news-body\">\n<p><strong><u>Quelques liens int\u00e9ressants \u2013<\/u>\u00a0<u>aussi<\/u><u>: nouveaut\u00e9s<\/u><\/strong><\/p>\n<p><small class=\"\">(sans garanties; informez-moi, s.v.p, sur des nouveaut\u00e9s \/ changements \/ aspects n\u00e9gatifs ou positifs\u2026):<\/small><\/p>\n<p><strong>nouveaut\u00e9s:<\/strong><\/p>\n<p>Franz\u00f6sisch lernen online<br \/>\n<b><a href=\"http:\/\/www.franzoesisch-lernen-online.de\/\"><u>http:\/\/www.franzoesisch-lernen-online.de<\/u><\/a><\/b><br \/>\nDas Portal f\u00fcr alle, die im Internet kostenlos Franz\u00f6sisch lernen wollen und nach guten Erkl\u00e4rungen, \u00dcbungen, Ideen, Anregungen, Programmen etc. suchen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>1. Examens DELF\/DALF<\/p>\n<p><b><a href=\"http:\/\/www.aftenerife.es\/Diplomas\/Diplomas.htm\">http:\/\/www.aftenerife.es\/Diplomas\/Diplomas.htm<\/a><\/b><\/p>\n<p>2. Journaux et Revues<\/p>\n<p>\u2013 <b><a href=\"http:\/\/www.lemonde.fr\/\">www.lemonde.fr<\/a><\/b><\/p>\n<p>\u2013 <b><a href=\"http:\/\/www.lefigaro.fr\/\">www.lefigaro.fr<\/a><\/b><\/p>\n<p><b><a href=\"http:\/\/www.parismatch.com\/\">\u2013 www.parismatch.com<\/a><\/b><\/p>\n<p>3. Cha\u00eenes de t\u00e9l\u00e9vision et de radio<\/p>\n<p>\u2013 <b><a href=\"http:\/\/www.dstenerife.eu\/www.rfi.fr\">www.rfi.fr\u00a0 (langue francaise)<\/a><\/b><b><a href=\"http:\/\/www.tf1.fr\/\">\u00a0<\/a><\/b><\/p>\n<p><b><a href=\"http:\/\/www.tf1.fr\/\">\u2013 www.tf1.fr<\/a><\/b><\/p>\n<p>\u2013 <b><a href=\"http:\/\/www.france2.fr\/\">www.france2.fr<\/a><\/b><\/p>\n<p>\u2013 <b><a href=\"http:\/\/www.france3.fr\/\">www.france3.fr<\/a><\/b><\/p>\n<p>\u2013 <b><a href=\"http:\/\/www.arte.tv\/\">www.arte.tv<\/a><\/b><\/p>\n<p>4. Paris<\/p>\n<p>\u2013 <b><a href=\"http:\/\/www.louvre.fr\/\">www.louvre.fr<\/a><\/b> (= Louvre, Paris)<\/p>\n<p>\u2013 <b><a href=\"http:\/\/www.musee-orsay.fr\/\">www.musee-orsay.fr<\/a><\/b> (Mus\u00e9e d\u2019Orsay, Paris)<\/p>\n<p>\u2013 <b><a href=\"http:\/\/www.bnf.fr\/\">www.bnf.fr<\/a><\/b> (=Biblioth\u00e8que Nationale de France)<\/p>\n<p>\u2013 <b><a href=\"http:\/\/www.parisinfo.com\/\">www.parisinfo.com<\/a><\/b> (= informations sur Paris)<\/p>\n<p>5. G\u00e9ographie en g\u00e9n\u00e9ral<\/p>\n<p>\u2013 <b><a href=\"http:\/\/es.franceguide.com\/\">http:\/\/es.franceguide.com<\/a><\/b> (= page officielle du tourisme fran\u00e7ais \u2013 en espagnol)<\/p>\n<p>\u2013 <b><a href=\"http:\/\/www.bretagne.fr\/\">www.region-bretagne.fr<\/a><\/b> (= informations sur la Bretagne)<\/p>\n<p>6. <strong>Traductions<\/strong><\/p>\n<p>Beaucoup d\u2019erreurs, mais certainement quand m\u00eame int\u00e9ressant: Vous marquez votre texte en allemand ou en espagnol et on le traduit dans la langue choisie.<\/p>\n<p>7. Chansons et Paroles<\/p>\n<p>\u2013 <b><a href=\"http:\/\/www.paroles.net\/\">www.paroles.net<\/a><\/b><\/p>\n<p>8. Chats, Stages, Forums, Plaisir, Contacts et Informations en g\u00e9n\u00e9ral\u2026<\/p>\n<p>\u2013 <b><a href=\"http:\/\/www.ofaj.org\/\">www.ofaj.org<\/a><\/b> (Office Franco-Allemand pour la Jeunesse) <b>ou<\/b><\/p>\n<p>\u2013 <b><a href=\"http:\/\/www.dfjw.org\/\">www.dfjw.org<\/a><\/b> (Deutsch-Franz\u00f6sisches Jugendwerk)<\/p>\n<p>(= stages, \u00e9changes, petits jobs, manifestations (cin\u00e9ma, conf\u00e9rences\u2026), chat, forum\u2026)<\/p>\n<p>\u2013 <b><a href=\"http:\/\/www.webaction.net\/\">www.webaction.net<\/a><\/b> (=site pour professeurs et \u00e9l\u00e8ves \u2013 pour se documenter ou se distraire; forum)<\/p>\n<p>\u2013 <b><a href=\"http:\/\/www.fplusd.de\/\">www.fplusd.de<\/a><\/b> (= \u201eDeutsch-Franz\u00f6sisches Sprachenportal\u201c \u2013 jeux, liens, \u00e9changes\u2026)<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La asignatura de Franc\u00e9s cumple con una misi\u00f3n espec\u00edfica en la educaci\u00f3n y formaci\u00f3n en los [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"parent":1910,"menu_order":7,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jet_sm_ready_style":"","_jet_sm_style":"","_jet_sm_controls_values":"","_jet_sm_fonts_collection":"","_jet_sm_fonts_links":"","footnotes":""},"schlagwortedst":[151],"class_list":["post-10180","page","type-page","status-publish","hentry","schlagwortedst-sidesek"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.dst.deutsche-schule.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10180","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.dst.deutsche-schule.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.dst.deutsche-schule.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.dst.deutsche-schule.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.dst.deutsche-schule.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10180"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/staging.dst.deutsche-schule.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10180\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44331,"href":"https:\/\/staging.dst.deutsche-schule.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10180\/revisions\/44331"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.dst.deutsche-schule.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1910"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.dst.deutsche-schule.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10180"}],"wp:term":[{"taxonomy":"schlagwortedst","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.dst.deutsche-schule.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/schlagwortedst?post=10180"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}